Setelah berlibur bersama di sumber air panas, Naoya melanjutkan hubungannya dengan Saki dan Nagisa. Bersama Mirika (gadis pertama yang mencium Naoya) dan Shino (gadis yang diam-diam menyukai Naoya), mereka melalui liburan musim panas penuh romansa dengan latar festival kembang api, tempat berkemah, dan Okinawa. Adik perempuan Mirika, Risa, juga akan muncul dan membuat kisah romansa unik ini semakin memanas. Musim kedua yang dipenuhi berbagai acara musim panas dan pakaian renang ini akan segera dimulai.